In a small saucepan, stir together cherries, sugar and balsamic then place over medium heat. Bring to a boil and continue cooking for 5 min, stirring occasionally.
In a medium bowl toss the warm cherries and syrup with the sliced peaches, add more sugar to taste and serve.